Der Anlass kann durch Anklicken des Titels bearbeitet werden.
Ein Klick auf das „View“-Icon navigiert den Kalender ungefähr zum Datum des Anlasses.(je nach Ansicht)';
$lang['goto_date'] = 'Zu diesem Datum springen';
$lang['info_find_events'] = 'Suche nach passenden Terminen; bis zu zehn Termine werden ausgegeben';
$lang['results'] = 'Ergebnisse';
$lang['keywords'] = 'Suchbegriffe';
$lang['find_showchildren'] = 'Untergeordnete anzeigen';
$lang['any'] = 'egal';
$lang['past'] = 'vergangen';
$lang['future'] = 'zukünftig';
$lang['find_when'] = 'Wann';
$lang['find_parentsonly'] = 'Nur übergeordnete';
$lang['find'] = 'Finden…';
$lang['editparent'] = 'Übergeordnetes bearbeiten';
$lang['prompt_removefromparent'] = 'Diesen Termin aus dem übergeordneten Termin entfernen';
$lang['allday_event'] = 'Dies ist ein ganztägiger Termin';
$lang['note'] = 'Hinweis';
$lang['title_parent_event'] = 'Dieser Termin ist wiederkehrend und enthält untergeordnete';
$lang['start'] = 'Beginn';
$lang['end'] = 'Ende';
$lang['event_action'] = 'Terminaktion';
$lang['error_deleteparentevent'] = 'Ein Termin mit untergeordneten Terminen kann nicht gelöscht werden';
$lang['child'] = 'untergeordnet';
$lang['repeats'] = 'wiederkehrend';
$lang['error_eventnotfound'] = 'Termin nicht gefunden';
$lang['error_unknown'] = 'Unbekannter Fehler';
$lang['msg_nodates'] = 'Titelsuche angewendet';
$lang['title_recurring_event'] = 'Dies ist ein wiederkehrendes Ereignis mit untergeordneten Einträgen';
$lang['title_child_event'] = 'Dies ist ein untergeordneter Eintrag eines wiederkehrenden Ereignisses';
$lang['error_somedeleted'] = 'Aufgrund von Berechtigungseinschränkungen wurden einige Termine nicht gelöscht.';
$lang['error_nonedeleted'] = 'Aufgrund von Berechtigungs- oder anderen Fehlern wurde keiner der ausgewählten Termine gelöscht.';
$lang['error_deletefailed'] = 'Löschen des Termins fehlgeschlagen';
$lang['fileattachment'] = 'Dateianhang';
$lang['prompt_general_settings'] = 'Allgemeine Einstellungen';
$lang['prompt_editing_settings'] = 'Terminbearbeitungseinstellungen';
$lang['prompt_feedit_settings'] = 'Einstellungen für öffentliche Bearbeitung';
$lang['prev_month'] = 'Zum vorigen Monat';
$lang['next_month'] = 'Zum nächsten Monat';
$lang['msg_categories_updated'] = 'Kategorien aktualisiert';
$lang['msg_fieldsupdated'] = 'Felddefinitionen aktualisiert';
$lang['wysiwyg'] = 'WYSIWYG';
$lang['info_reorder_categories'] = 'Die Reihenfolge der Kategorien kann durch Ziehen der Zeilen geändert werden.';
$lang['add_field'] = 'Feld hinzufügen';
$lang['add_category'] = 'Kategorie hinzufügen';
$lang['prompt_firstdayofweek'] = 'Woche beginnt am';
$lang['edit_event'] = 'Ereignis bearbeiten';
$lang['edit_parent_event'] = 'Übergeordnetes Ereignis bearbeiten';
$lang['select_period'] = 'Zeitraum';
$lang['show_filter'] = 'Filter anzeigen';
$lang['show_filter_applied'] = 'Filter anzeigen (angewendet)';
$lang['reset'] = 'Zurücksetzen';
$lang['cal_current'] = 'Dieser Zeitraum';
$lang['cal_from'] = 'von';
$lang['error_feu_loggedin'] = 'Der Benutzer ist nicht angemeldet. Das Hinzufügen oder Bearbeiten von Terminen ist nicht gestattet.';
$lang['prompt_friendlyname'] = 'Selbstgewählter Name für dieses Modul im Administrationsbereich';
$lang['info_friendlyname'] = 'Hinweis: Damit diese Änderung sichtbar wird, muss u. U. der Zwischenspeicher geleert werden. Wenn nichts angegeben wird, wird die Standardbezeichnung verwendet.';
$lang['use_wysiwyg'] = 'WYSIWYG-Editor verwenden';
$lang['error_insufficientparams'] = 'Ungenügende Parameter';
$lang['column_delimiter'] = 'Spaltentrenner';
$lang['import_completed'] = 'Import vollständig';
$lang['num_imported'] = 'Anzahl der eingetragenen Termine: %d';
$lang['import_lines'] = 'Anzahl der aus der Datei verarbeiteten Zeilen: %d';
$lang['errors'] = 'Fehler';
$lang['error_csvfirstlineinvalidfield'] = 'Feld %s wurde nicht erkannt und ist kein angepasstes Feld';
$lang['info_csv_format'] = 'CSV File Format Information.
- General Information:
- The file must be an ASCII file with unix, dos, or (hopefully) mac line endings.
- Comments start with // any characters after this on a line will be ignored (including within quotes.
- Empty lines are ignore.d
- Fields are delimited with a , however a , can be used as a value within a field if the field is delimited by double quotes.
- Rows are delimited by newline chars (as above).
- The Field Map:
- The first line defines the order of the fields, and what "custom fields" are defined in the file. Data can start on the second non-empty line, or after.
- Theres are the required fields: start time, end time, title, summary, and description. Without defining these fields in the header the import will not proceed. Required field names are not case sensitive.
- There is one optional column:: "category". If specified it can contain a ; separated list of category names that the event will belong to.
- The Data Rows:
- The start time, title, and description fields must not be empty.
- Start and End Times:
- Start time processing is flexible. You can specify either YYYY-MM-DD HH:MM format, or many formats as defined by the strtotime function, including relative times. If a relative time is supplied it is assumed to be relative to the current time.
- End time processing is flexible, and may be empty. You can specify either an absolute time (in the same format as the start time) or a relative time. If a relative time is specified, it is assumed to be relative to the start time. i.e: "+4 hours" would indicate 4 hours from the start time column.
- If the end time colume is the string "All day" (case insensitive) it will assume an all day event from the start time.
- If the end time column is empty, then no end time value will be created in the database.
- Categories
- If specified, the category column can contain a list (separated by ;) of category names for which the event should belong.
- Category names are case sensitive.
- Categories are not created if they do not exist.
- Custom Fields:
- Custom field names (even in the first line that determines the field mapping) are case sensitive.
- Cutom fields are not created if specified in the CSV file. Unknown custom field columns will be ignored.
- Custom fields of type "file" cannot be imported. The entire import operation will fail.
A sample csv file exists in the modules source code directory.
';
$lang['prompt_csv_file'] = 'Die zu importierende Datei auswählen';
$lang['delete'] = 'Löschen';
$lang['cd_company'] = 'Firmenverzeichnis';
$lang['dflt_urlprefix'] = 'Voreingestelltes URL-Präfix für Pretty URLs';
$lang['dflt_alldayevent'] = 'Neue Termine sollen voreingestellt ganztägig sein';
$lang['dflt_starttime'] = 'Voreingestellte Startzeit für neue Termine';
$lang['info_dflt_starttime'] = '(wird nur dann angewendet, wenn neue Termine keine ganztätigen Termine sind.)';
$lang['search_type'] = 'Such-Typ';
$lang['search_any'] = 'Gibt Ergebnisse zurück, wenn irgend ein Wort enthalten ist';
$lang['search_all'] = 'Gibt Ergebnisse zurück, wenn alle Worte enthalten sind';
$lang['searchable'] = 'Durchsuchbar';
$lang['help_param_editeventtemplate'] = 'Kann nur zusammen mit der Aktion „myevents“ verwendet werden. Mit diesem Parameter kann eine von den Voreinstellungen abweichende Vorlage festgelegt werden, wenn ein Benutzer einen Termin erstellt oder bearbeitet';
$lang['help_param_editpage'] = 'Kann nur zusammen mit der Aktion myevents verwendet werden. Mit diesem Parameter kann eine von den Voreinstellungen abweichende Seite für das Bearbeitungsformular festgelegt werden.';
$lang['help_param_myeventstemplate'] = 'Kann nur zusammen mit der Aktion myevents verwendet werden. Mit diesem Parameter kann eine von den Voreinstellungen abweichende Vorlage festgelegt werden.';
$lang['cal_edit_event'] = 'Kalender-Eintrag bearbeiten';
$lang['error_dberror'] = 'Datenbankfehler';
$lang['submit'] = 'Absenden';
$lang['prompt_feedit_group'] = 'Mitglieder dieser FEU-Gruppe dürfen Termine hinzufügen';
$lang['prompt_feedit_page'] = 'Voreingestellte Seite für das Bearbeitungsformular auf der Webseite/Frontend';
$lang['none'] = 'Kein(e)/ohne Vorgabe';
$lang['owner'] = 'Eigentümer';
$lang['areyousure_removeconflicting'] = 'Mit dieser Aktion werden alle Termine entfernt, die Konflikte mit Terminen hervorrufen, die nicht von anderen Terminen überlappt werden dürfen. Wollen Sie das wirklich?';
$lang['filter_conflicting'] = 'Konfliktbehaftete Termine filtern';
$lang['overlap_action_remove'] = 'Konfliktbehaftete Termine still entfernen';
$lang['overlap_action_error'] = 'Einen Fehler anzeigen';
$lang['prompt_overlap_action'] = 'Was soll passieren, wenn ein Konflikt beim Erstellen oder Bearbeiten eines Termins festgestellt wird?';
$lang['error_event_conflict'] = 'Die für den Termin eingegebenen Werte überschneiden sich mit einem bereits existierenden Termin, der nicht überlappt werden darf';
$lang['cal_info_overlap'] = 'Nur auf Termine mit einer Endzeit oder ganztägigen Terminen anwenden';
$lang['cal_overlap'] = 'Neuen Terminen erlauben, sich mit diesen zu überschneiden';
$lang['prompt_overlap_policy'] = 'Regel für Terminüberschneidungen';
$lang['policy_all'] = 'Alle Termine können sich überschneiden';
$lang['policy_none'] = 'Kein Termin darf sich überschneiden';
$lang['policy_individual'] = 'Soll für jeden Termin individuell festgelegt werden können';
$lang['lbl_back'] = 'Zurück';
$lang['textarea'] = 'Textbereich';
$lang['error_calendar_incompatible'] = 'Es wurde festgestellt, dass das Modul „Calendar“ ebenfalls installiert ist. Dieses Modul ist NICHT kompatibel mit diesem Kalendermodul und kann auch NICHT gleichzeitig installiert sein. Bitte deinstallieren Sie das „Calendar“-Modul.';
$lang['error_event_not_found'] = 'Entweder ist die event_id nicht in der Datenbank vorhanden, oder es gibt mehrere Einträge mit dieser ID! (%d)';
$lang['first_page'] = '«';
$lang['prev_page'] = '‹';
$lang['next_page'] = '›';
$lang['last_page'] = '»';
$lang['page_of'] = 'Seite %d von %d';
$lang['search_results'] = 'Kalender-Suchergebnisse';
$lang['search_words'] = 'Suchbegriffe';
$lang['no_results_found'] = 'Es wurden keine Ergebnisse zum angegebenen Suchbegriff gefunden';
$lang['frequency'] = 'Wiederholung';
$lang['specified_date'] = 'Ein bestimmtes Datum benutzen';
$lang['first_sunday'] = 'Erster Sonntag des Monats';
$lang['first_monday'] = 'Erster Montag des Monats';
$lang['first_tuesday'] = 'Erster Dienstag des Monats';
$lang['first_wednesday'] = 'Erster Mittwoch des Monats';
$lang['first_thursday'] = 'Erster Donnerstag des Monats';
$lang['first_friday'] = 'Erster Freitag des Monats';
$lang['first_saturday'] = 'Erster Samstag des Monats';
$lang['second_sunday'] = 'Zweiter Sonntag des Monats';
$lang['second_monday'] = 'Zweiter Montag des Monats';
$lang['second_tuesday'] = 'Zweiter Dienstag des Monats';
$lang['second_wednesday'] = 'Zweiter Mittwoch des Monats';
$lang['second_thursday'] = 'Zweiter Donnerstag des Monats';
$lang['second_friday'] = 'Zweiter Freitag des Monats';
$lang['second_saturday'] = 'Zweiter Samstag des Monats';
$lang['third_sunday'] = 'Dritter Sonntag des Monats';
$lang['third_monday'] = 'Dritter Montag des Monats';
$lang['third_tuesday'] = 'Dritter Dienstag des Monats';
$lang['third_wednesday'] = 'Dritter Mittwoch des Monats';
$lang['third_thursday'] = 'Dritter Donnerstag des Monats';
$lang['third_friday'] = 'Dritter Freitag des Monats';
$lang['third_saturday'] = 'Dritter Samstag des Monats';
$lang['fourth_sunday'] = 'Vierter Sonntag des Monats';
$lang['fourth_monday'] = 'Vierter Montag des Monats';
$lang['fourth_tuesday'] = 'Vierter Dienstag des Monats';
$lang['fourth_wednesday'] = 'Vierter Mittwoch des Monats';
$lang['fourth_thursday'] = 'Vierter Donnerstag des Monats';
$lang['fourth_friday'] = 'Vierter Freitag des Monats';
$lang['fourth_saturday'] = 'Vierter Samstag des Monats';
$lang['last_sunday'] = 'Letzter Sonntag des Monats';
$lang['last_monday'] = 'Letzter Montag des Monats';
$lang['last_tuesday'] = 'Letzter Dienstag des Monats';
$lang['last_wednesday'] = 'Letzter Mittwoch des Monats';
$lang['last_thursday'] = 'Letzter Donnerstag des Monats';
$lang['last_friday'] = 'Letzter Freitag des Monats';
$lang['last_saturday'] = 'Letzter Samstag des Monats';
$lang['error_invalid_recur_monthly_freq'] = 'Ungültige Wiederholung – ein bestimmtes Datum kann nicht zusammen mit anderen Werten angegeben werden';
$lang['error_query_failed'] = 'Datenbankabfrage fehlgeschlagen';
$lang['error_search_invalid_dates'] = 'Ungültige Suchdaten angegeben';
$lang['text'] = 'Text';
$lang['search'] = 'Suche';
$lang['category'] = 'Kategorie';
$lang['max'] = 'maximal';
$lang['times'] = 'Mal';
$lang['on'] = 'an';
$lang['areyousure_uninstall'] = 'Wollen Sie das wirklich tun? In diesem Fall werden alle mit diesem Modul verbundenen Daten dauerhaft gelöscht.';
$lang['post_uninstall'] = 'Das Kalender-Modul wurde deinstalliert. Sämtliche, in dem Modul vorhandenen Ereignisse und Templates wurden entfernt.';
$lang['fieldupdated'] = 'Feld aktualisiert';
$lang['every'] = 'Jeden';
$lang['or'] = 'oder';
$lang['update_children'] = 'Untergeordnete Ereignisse aktualisieren';
$lang['error_nocategory'] = 'Sie müssen mindestens eine Kategorie auswählen';
$lang['error_nothingselected'] = 'Es wurde nichts zum Löschen ausgewählt';
$lang['error_eventoverlap'] = 'Die vorgegebenen Parameter für das Ereignis hat eine Überschneidung von Ereignissen zur Folge.';
$lang['recurs'] = 'Wiederkehrend';
$lang['error_invalid_dates'] = 'Ein oder mehrere der eingegebenen Daten sind ungültig';
$lang['sunday'] = 'Sonntag';
$lang['monday'] = 'Montag';
$lang['tuesday'] = 'Dienstag';
$lang['wednesday'] = 'Mittwoch';
$lang['thursday'] = 'Donnerstag';
$lang['friday'] = 'Freitag';
$lang['saturday'] = 'Sonnabend';
$lang['abbr_sunday'] = 'So';
$lang['abbr_monday'] = 'Mo';
$lang['abbr_tuesday'] = 'Di';
$lang['abbr_wednesday'] = 'Mi';
$lang['abbr_thursday'] = 'Do';
$lang['abbr_friday'] = 'Fr';
$lang['abbr_saturday'] = 'Sa';
$lang['week'] = 'Woche';
$lang['month'] = 'Monat';
$lang['day'] = 'Tag';
$lang['today'] = 'Heute';
$lang['weekdays'] = 'Wochentage';
$lang['plural_daily'] = 'Tage';
$lang['plural_weekly'] = 'Wochen';
$lang['plural_monthly'] = 'Monate';
$lang['plural_yearly'] = 'Jahre';
$lang['no'] = 'Nein';
$lang['yes'] = 'Ja';
$lang['daily'] = 'Täglich';
$lang['weekly'] = 'Wöchentlich';
$lang['monthly'] = 'Monatlich';
$lang['yearly'] = 'Jährlich';
$lang['interval'] = 'Wiederholung';
$lang['cal_recur_details'] = 'Details zu wiederkehrenden Terminen';
$lang['unlimited'] = 'Unbeschränkt';
$lang['max_recur_events'] = 'Maximale Anzahl von untergeordneten Terminen';
$lang['use_to_date'] = 'Möchten Sie ein abweichendes Enddatum eingeben?';
$lang['cancel'] = 'Abbrechen';
$lang['show_child_events'] = 'Untergeordnete Termine anzeigen (das Ergebnis kann eine sehr lange Liste sein)';
$lang['n/a'] = 'keine Angabe';
$lang['recurs_until'] = 'Wiederkehrend bis';
$lang['parent'] = 'Übergeordnet';
$lang['recur_period'] = 'Häufigkeit';
$lang['filter'] = 'Anzeige filtern';
$lang['start_date'] = 'Beginn';
$lang['end_date'] = 'Ende';
$lang['eventdesc-EventAdded'] = 'Ausführen, nachdem ein Termin hinzufügt wurde';
$lang['eventdesc-EventEdited'] = 'Ausführen, nachdem ein Termin bearbeitet wurde';
$lang['eventdesc-EventDeleted'] = 'Ausführen, nachdem ein Termin gelöscht wurde';
$lang['eventdesc-CategoryAdded'] = 'Ausführen, nachdem eine Kategorie hinzugefügt wurde';
$lang['eventdesc-CategoryEdited'] = 'Ausführen, nachdem eine Kategorie bearbeitet wurde';
$lang['eventdesc-CategoryDeleted'] = 'Ausführen, nachdem eine Kategorie gelöscht wurde';
$lang['eventhelp-EventAdded'] = 'Ausführen, wenn ein Termin hinzugefügt wurde.
| Parameter |
Beschreibung |
| event_title |
Name des Termins |
| event_summary |
Zusammenfassung des Termins |
| event_details |
Detaillierte Beschreibung |
| event_date_start |
Startdatum/-zeit des Termins |
| event_date_end |
Enddatum/-zeit des Termins |
| event_created_by |
Benutzer-ID des Autors |
| event_id |
ID des Termins |
';
$lang['eventhelp-EventEdited'] = 'Ausführen, wenn ein Termin bearbeitet wurde.
| Parameter |
Beschreibung |
| event_title |
Name des Termins |
| event_summary |
Zusammenfassung des Termins |
| event_details |
Detaillierte Beschreibung |
| event_date_start |
Startdatum/-zeit des Termins |
| event_date_end |
Enddatum/-zeit des Termins |
| event_created_by |
Benutzer-ID des Autors |
| event_id |
ID des Termins |
';
$lang['eventhelp-EventDeleted'] = 'Ausführen, wenn ein Termin gelöscht wurde.
| Parameter |
Beschreibung |
| event_id |
ID des Termins |
';
$lang['eventhelp-CategoryAdded'] = 'Ausführen, wenn eine Kalender-Kategorie hinzugefügt wurde.
| Parameter |
Beschreibung |
| category_id |
ID der Kategorie |
';
$lang['eventhelp-CategoryEdited'] = 'Ausführen, wenn eine Kalender-Kategorie bearbeitet wurde.
| Parameter |
Beschreibung |
| category_id |
ID der Kategorie |
| category_name |
Name der Kategorie |
| category_order |
Sortierung der Kategorie |
';
$lang['eventhelp-CategoryDeleted'] = 'Ausführen, wenn eine Kalender-Kategorie gelöscht wurde.
| Parameter |
Beschreibung |
| category_id |
ID der Kategorie |
| category_name |
Name der Kategorie |
| category_order |
Sortierung der Kategorie |
';
$lang['error_csv_insert'] = 'Fehler beim Importieren eines Termins in der CSV-Datei in Zeile %d';
$lang['error_csvfirstlinefldnotfound'] = 'Das Pflichtfeld %s konnte in der Kopfzeile der CSV nicht gefunden werden';
$lang['error_csvinvalidfirstline'] = 'In der CSV-Datei konnte keine gültige erste Zeile gefunden werden';
$lang['msg_eventadded'] = 'Termin hinzugefügt';
$lang['error_noeventname'] = 'Sie müssen einen Namen für den Termin eingeben';
$lang['error_noupload'] = 'FEHLER: Es wurde keine hochgeladene Datei gefunden';
$lang['error_invalidfilename'] = 'FEHLER: Die hochgeladene Datei kann nicht akzeptiert werden';
$lang['error_problemwithupload'] = 'FEHLER: Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten';
$lang['error_filecopyfailed'] = 'FEHLER: Beim Kopieren der Datei an den Zielort ist ein Fehler aufgetreten';
$lang['error_fileexists'] = 'FEHLER: Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits';
$lang['error_csvfilenotfound'] = 'FEHLER: Konnte die CSV-Datei nicht finden';
$lang['error_cantopenfile'] = 'FEHLER: Konnte die Datei nicht öffnen';
$lang['error_categoryexists'] = 'FEHLER: Eine Kategorie mit dem Namen %s existiert bereits';
$lang['cal_id'] = 'ID';
$lang['cal_calendar'] = 'Kalender („CGCalendar“)';
$lang['cal_description'] = 'Ein flexibles Modul, um Informationen über Termine in verschiedenen Formaten anzuzeigen.';
$lang['cal_addevent'] = 'Termin hinzufügen';
$lang['cal_import_events'] = 'Termine importieren';
$lang['cal_events'] = 'Termine';
$lang['cal_categories'] = 'Kategorien';
$lang['cal_settings'] = 'Einstellungen';
$lang['cal_prev'] = '‹ zurück';
$lang['cal_next'] = 'weiter ›';
$lang['cal_categories_updated'] = 'Kategorien aktualisiert';
$lang['cal_settings_updated'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$lang['cal_add_event'] = 'Termin hinzufügen';
$lang['cal_edit'] = 'Bearbeiten';
$lang['cal_delete'] = 'Löschen';
$lang['cal_areyousure'] = 'Wollen Sie dies wirklich löschen?';
$lang['cal_sunday'] = 'Sonntag';
$lang['cal_monday'] = 'Montag';
$lang['cal_tuesday'] = 'Dienstag';
$lang['cal_wednesday'] = 'Mittwoch';
$lang['cal_thursday'] = 'Donnerstag';
$lang['cal_friday'] = 'Freitag';
$lang['cal_saturday'] = 'Samstag';
$lang['cal_sun'] = 'So';
$lang['cal_mon'] = 'Mo';
$lang['cal_tues'] = 'Di';
$lang['cal_wed'] = 'Mi';
$lang['cal_thurs'] = 'Do';
$lang['cal_fri'] = 'Fr';
$lang['cal_sat'] = 'Sa';
$lang['cal_january'] = 'Januar';
$lang['cal_february'] = 'Februar';
$lang['cal_march'] = 'März';
$lang['cal_april'] = 'April';
$lang['cal_may'] = 'Mai';
$lang['cal_june'] = 'Juni';
$lang['cal_july'] = 'Juli';
$lang['cal_august'] = 'August';
$lang['cal_september'] = 'September';
$lang['cal_october'] = 'Oktober';
$lang['cal_november'] = 'November';
$lang['cal_december'] = 'Dezember';
$lang['cal_add'] = 'Hinzufügen';
$lang['cal_update'] = 'Aktualisieren';
$lang['cal_event'] = 'Termin';
$lang['cal_date'] = 'Datum';
$lang['cal_summary'] = 'Zusammenfassung';
$lang['cal_details'] = 'Details';
$lang['cal_more'] = 'mehr';
$lang['cal_return'] = 'Zurück';
$lang['cal_to'] = 'bis';
$lang['cal_past_events'] = 'Vergangene Termine';
$lang['cal_upcoming_events'] = 'Bevorstehende Termine';
$lang['cal_any_category'] = 'Irgendeiner Kategorie';
$lang['cal_show_only_events_in'] = 'Nur Termine anzeigen aus';
$lang['cal_filter_by'] = 'Titel filtern mit (regex)';
$lang['cal_go'] = 'Filtern';
$lang['cal_title'] = 'Titel';
$lang['cal_fromdate'] = 'Anfangsdatum';
$lang['cal_todate'] = 'Enddatum';
$lang['cal_update_categories'] = 'Kategorien aktualisieren';
$lang['cal_language'] = 'Sprache';
$lang['cal_updatesettings'] = 'Einstellungen aktualisieren';
$lang['cal_use_twelve_hour_clock'] = 'In den Listenmenüfeldern die 12-Stunden-Anzeige verwenden?';
$lang['cal_default_category'] = 'Standardkategorie';
$lang['cal_update_fields'] = 'Felder aktualisieren';
$lang['force_category'] = 'Für den Termin muss mindestens eine Kategorie festgelegt werden';
$lang['showpastyears'] = 'Wieviele Jahre in die Vergangenheit sollen angezeigt werden';
$lang['showfutureyears'] = 'Wieviele Jahre in die Zukunft sollen angezeigt werden';
$lang['hidesummary'] = 'Die Anzeige des Zusammenfassungsfeldes deaktiveren (nur in der Administration)';
$lang['hidecontent'] = 'Die Anzeige des Detailfeldes deaktiveren (nur in der Administration)';
$lang['category_reminder'] = 'Bitte legen Sie eine oder mehrere Kategorien für diesen Termin fest.';
$lang['module_example_stylesheet'] = 'CSS-Beispiel für den Kalender';
$lang['error_permission'] = 'Sie benötigen die Berechtigung %s, um diese Funktion nutzen zu können.';
$lang['install_postmessage'] = 'Stellen Sie sicher, dass die Benutzer, die die Termine im Kalender verwalten, die Berechtigung „Modify Calendar“ haben.';
$lang['deletetagged'] = 'Markierte Termine löschen';
$lang['confirmdeletetagged'] = 'Wollen Sie diese Termine wirklich löschen?';
$lang['taggeddeleted'] = 'Die markierten Termine wurden gelöscht';
$lang['templates'] = 'Vorlagen';
$lang['template'] = 'Vorlage';
$lang['view_default_stylesheet'] = 'Standard-Stylesheet anzeigen';
$lang['filename'] = 'Dateiname';
$lang['settingssaved'] = 'Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.';
$lang['categorydeleted'] = 'Kategorie gelöscht';
$lang['categoryupdated'] = 'Kategorie aktualisiert';
$lang['categoryadded'] = 'Kategorie hinzugefügt';
$lang['eventdeleted'] = 'Der Termin wurde gelöscht.';
$lang['eventupdated'] = 'Der Termin wurde aktualisiert.';
$lang['default_page_error'] = 'FEHLER: Um das Kalender-Modul mit der Funktion „Pretty URL“ nutzen zu können, muss eine Standardseite festgelegt werden. Gehen Sie dafür in die Registerkarte „Einstellungen“ und wählen dort eine Seite aus.';
$lang['time_at'] = 'am';
$lang['type'] = 'Typ';
$lang['name'] = 'Name';
$lang['order'] = 'Sortierung';
$lang['fieldadded'] = 'Das Feld wurde erfolgreich hinzugefügt';
$lang['fielddeleted'] = 'Das Feld wurde gelöscht';
$lang['fields'] = 'Benutzerdefinierte Felder';
$lang['textfield'] = 'Textfeld';
$lang['uploadfield'] = 'Feld zum Hochladen von Datei';
$lang['description'] = 'Mit dem Kalender-Modul können Terminen auf Ihrer Webseite angezeigt werden. Nach der Installation können Sie in der Administration über das Menü „Inhalte > Kalender“ Ihre Termine/Ereignisse verwalten.
';
$lang['defaultcalendarpage'] = 'Standardseite, auf der das Kalender-Modul angezeigt wird. (Diese Seite muss den Smarty-Tag zum Aufruf des Kalender-Moduls enthalten. Wenn Sie die Funktion „Pretty URL“ nutzen wollen, ist diese Einstellung zwingend erforderlich.)';
$lang['uploaddirectory'] = 'Verzeichnis, in dem die hochgeladenen Dateien abgelegt werden sollen';
$lang['uploadfiletypes'] = 'Erlaubte Dateitypen';
$lang['uploadunique'] = 'Auf eindeutige Dateinamen achten';
$lang['cal_recur_period'] = 'Wiederholen';
$lang['cal_recur_until'] = 'Wiederholen bis';
$lang['help_template'] = 'Name des Autors ausgeben:
Autor: {$event.authorname}';
?>